Hindi sinusuportahan ng iyong browser ang JavaScript, o hindi ito pinagana. Pakisuri ang patakaran ng site para sa karagdagang impormasyon.
Isang bakwit na Ukrainiano ang nagpapahinga sa isang partisyon na dinisenyo ng arkitektong Hapones na si Shigeru Ban gamit ang isang karton na tubo sa isang silungan sa Chełm, Poland, noong Marso 13. (Iniambag ni Jerzy Latka)
Isang sikat na arkitektong Hapones na ang makabagong paggawa sa mga produktong papel ay nakatulong sa mga nakaligtas sa Great East Japan Earthquake noong Marso 2011 ay tumutulong na ngayon sa mga Ukrainian refugee sa Poland.
Nang magsimulang lumikas ang mga Ukrainian sa kanilang mga tahanan, nalaman ni Ban, 64, mula sa mga ulat ng media na natutulog sila sa mga rollaway bed sa masisikip na silungan nang walang anumang privacy, at nadama niyang kailangan niyang tumulong.
“Tinatawag silang mga evacuee, pero sila ay mga ordinaryong tao rin tulad natin,” aniya. “Kasama nila ang kanilang mga pamilya, parang mga nakaligtas sa natural na sakuna pagkatapos ng isang emergency. Ngunit ang malaking pagkakaiba ay wala sa piling ng mga Ukrainian evacuee ang kanilang mga asawa o ama. Ang mga lalaking Ukrainian ay karaniwang pinagbabawalan na umalis ng bansa. Nakakalungkot.”
Matapos magtayo ng pansamantalang pabahay sa mga lugar na tinamaan ng kalamidad sa buong mundo, mula Japan hanggang Turkey at China, nanatili si Pan sa lungsod ng Chełm sa silangang Poland mula Marso 11 hanggang Marso 13 upang gamitin ang kanyang kadalubhasaan sa abot-kaya, napapanatiling, at paggawa ng sarili mong silungan gamit ang mga materyales na madaling gamitin.
Hinubog batay sa pasilidad na itinayo niya sa isang silungan para sa mga nakaligtas sa lindol noong 2011, ang mga boluntaryo ay naglagay ng serye ng mga karton na tubo sa silungan kung saan sumilong ang Russia pagkatapos ng pagsalakay sa Ukraine.
Ang mga tubong ito ay ginagamit upang itabing ang mga kurtina na naghihiwalay sa mga espasyo, tulad ng mga pansamantalang cubicle o mga divider ng kama sa ospital.
Ang sistema ng partisyon ay gumagamit ng mga tubo na gawa sa karton para sa mga haligi at biga. Ang mga tubo ay katulad ng mga karaniwang ginagamit sa pagrolyo ng tela o papel, ngunit mas mahaba pa – mga 2 metro ang haba.
Ang simpleng kontribusyon ay nagdulot ng nawawalang mahalagang ginhawa sa mga evacuee na siksikan sa iisang bubong: oras para sa iyong sarili.
"Ang mga natural na sakuna, lindol man o baha, ay humuhupa sa isang punto pagkatapos mong lumikas (mula sa lugar). Gayunpaman, sa pagkakataong ito, hindi natin alam kung kailan matatapos ang digmaan," sabi ni Pan. "Kaya, sa palagay ko ay ibang-iba ang kanilang mentalidad kumpara sa mga nakaligtas sa natural na sakuna."
Sinabihan siya na sa isang lugar, isang babaeng Ukrainian na nagkunwaring matapang ang humagulgol nang pumasok siya sa isa sa mga hiwalay na espasyo.
“Sa tingin ko kapag nasa lugar na siya kung saan protektado ang kanyang privacy, mababawasan ang kanyang kaba,” aniya. “Ipinapakita nito kung gaano ka katatag para sa kanya.”
Nagsimula ang inisyatibo para sa espasyo ng santuwaryo nang sabihin ni Ban Ki-moon sa isang kaibigang arkitekto na Polish ang ideya niya na maglagay ng mga clapboard para sa mga bakwit na Ukrainian. Sumagot ang kanyang kaibigan na dapat nila itong gawin sa lalong madaling panahon.
Nakipag-ugnayan ang arkitektong Polish sa isang tagagawa ng mga karton na tubo sa Poland, na sumang-ayon na suspindihin ang lahat ng iba pang trabaho upang makagawa ng mga tubo nang libre para sa mga evacuee. Sa pamamagitan ng mga pakikipag-ugnayan mula sa mga arkitektong Polish, napagpasyahan na itayo ang sistema ng zoning ni Ban sa isang silungan sa Chełm, 25 km sa kanluran ng hangganan ng Ukraine.
Dumating ang mga bakwit sa Chelm sakay ng tren at pansamantalang nanatili roon bago inilipat sa mga silungan sa ibang mga lugar.
Hinati ng pangkat ang dating supermarket sa 319 na sonadong espasyo, kung saan ang isa ay kayang maglaman ng dalawa hanggang anim na evacuee.
Mga 20 estudyante mula sa Wroclaw University of Technology ang nagtayo ng mga partisyon na ito. Ang kanilang propesor na Polako ay dating estudyante pa nga ni Ban sa isang unibersidad sa Kyoto.
Kadalasan, kapag nagtatrabaho si Pan sa mga liblib na lugar, siya mismo ang bumibisita sa construction site upang alamin ang tungkol sa lokal na sitwasyon, magbigay ng payo sa mga kasangkot, at, kung kinakailangan, makipag-usap sa mga lokal na pulitiko.
Ngunit sa pagkakataong ito, napakabilis at napakadali ng gawain kaya hindi na kailangan ang ganitong gawain sa larangan.
“May manwal kung paano maglagay ng mga clapboard na magagamit ng sinumang arkitekto para buuin ang mga ito,” sabi ni Ban. “Naisip kong ipakipag-usap ito sa mga lokal at bigyan sila ng mga direksyon nang sabay. Pero hindi naman pala kailangan.”
"Komportable na sila sa mga partisyon na ito," sabi ni Ban, at idinagdag na naniniwala siya na ang privacy ay isang bagay na likas na hinahangad at kailangan ng mga tao.
Ang kanyang sistema ng pagsosona ay itinatag din sa isang istasyon ng tren sa Wroclaw, ang lungsod kung saan nagturo ang dating estudyante ni Ban sa unibersidad. Ang isang iyon ay nagbibigay ng 60 na espasyo para sa partisyon.
Ipinakikilala ng mga eksperto sa pagluluto, mga chef, at iba pa na sumasali sa mundo ng pagkain ang kanilang mga espesyal na recipe na may kaugnayan sa mga takbo ng kanilang buhay.
Si Haruki Murakami at ang iba pang mga manunulat ay nagbasa nang malakas ng mga libro sa harap ng isang piling madla sa aklatan ng New Murakami.
Nilalayon ng Asahi Shimbun na "makamit ang pagkakapantay-pantay ng kasarian at bigyang kapangyarihan ang lahat ng kababaihan at mga batang babae" sa pamamagitan ng manifesto nito para sa pagkakapantay-pantay ng kasarian.
Ating tuklasin ang kabisera ng Hapon mula sa pananaw ng mga gumagamit ng wheelchair at mga taong may kapansanan kasama si Barry Joshua Grisdale.
Karapatang-ari © Asahi Shimbun Corporation. Lahat ng karapatan ay nakalaan. Ipinagbabawal ang pagpaparami o paglalathala nang walang nakasulat na pahintulot.
Oras ng pag-post: Mayo-10-2022